Priez pour les immigrants

12 Novembre 2015 – L’Invitation…rejoignez les JEMiens autour du monde dans la prière et l’écoute de Dieu. Il vous invite…

12 novembre 2015 – Prière locale

« Vous traiterez l’immigrant en séjour parmi vous comme un citoyen du milieu de vous; tu aimeras l’immigrant comme toi-même… »
Lévitique 19.34

Photo de gauche postée par JEM-Mercy
Photo de gauche postée par JEM-Mercy

Ce mois-ci, nous vous invitons à prier pour votre lieu et communauté de JEM. Prenez le temps d’écouter Dieu pour savoir comment Il veut que vous priiez pour vos préoccupations locales.

Alors que vous priez pour votre propre communauté locale et ministère de JEM pendant ce mois, nous vous proposons d’inclure des prières pour les immigrants autour de vous. Vu la situation continuelle et l’urgence croissante de la situation des réfugiés en Europe et dans d’autres parties du monde, votre localisation pourrait avoir un nouvel afflux de personnes d’autres pays.

Le flot de migrants à l’échelle mondiale change la démographie pour Son œuvre…De plus en plus, nous trouvons les non-atteints derrière chez nous.
Tim Svoboda, JEM San Francisco

Suggestions de Prière

Photo de droite par JEM Grimerud
Photo de droite par JEM Grimerud

Générales 

  • Prendre le temps d’écouter ce que Dieu a à dire au sujet de votre localisation.
  • Faire une liste des sujets pour lesquels vous pouvez fêter. Louer Dieu pour chacune de ces choses.
  • Priez pour les étudiants des EFD dans votre lieu, qu’ils soient capables de se concentrer sur la formation et le ministère. Priez aussi pour la force et la bénédiction pour les membres de leurs familles.

Immigrants dans Votre Région

  • Priez pour que le Seigneur vous donne la sagesse concernant les opportunités de rejoindre les immigrants, les réfugiés ou les étudiants internationaux. Considérez la possibilité de faire des marches de prière ou d’annoter une carte (voir ci-dessous) pour vous aider dans la prière.
  • Priez pour que les églises de votre région accueillent les immigrants ou d’autres groupes ethniques autour d’eux.
  • Priez pour la mobilisation de travailleurs de votre lieu pour servir les immigrants, les réfugiés ou des étudiants internationaux de manière locale ou même dans une région où JEM n’existe pas.

Passage à l’Action 

  • Marche de prière: Allez dans des lieux significatifs de votre ville et priez alors que vous marchez par groupes de 2 ou plus. Pensez à des lieux où il y a des tensions, où il y a des immigrants, où il pourrait y avoir des étudiants internationaux, etc. Reportez à votre lieu comment Dieu vous a parlé.
  • Cartographiez votre Ville: Suspendez une carte dans votre lieu. Identifiez les peuples habitant dans votre ville ainsi que leurs langues respectives. Sur votre carte, encerclez les quartiers dans lesquels ces personnes vivent et travaillent. Ecoutez ce que Dieu dit au sujet de ces peuples et ce que vous pouvez faire.
  • Creusez plus: Lisez les e-mails de Tim Svoboda intitulé « La Nature Stratégique des Villes » et sa série d’articles intitulés « Le Défi Urbain ». Conduisez des recherches fiables concernant votre ville. Faites des plans pour votre ville selon ce que vous entendez de Dieu. Ceux-ci peuvent être trouvés sur le site de JEM San Francisco.
  • Rejoignez les réfugiés en Europe et au Moyen-Orient
    • Pour trouvez comment s’impliquer avec les réfugies dans le Moyen-Orient, allez sur le site de JEM Moyen-Orient.
    • Pour vous connecter avec d’autres qui travaillent avec les réfugiés en Europe: http://ywameuroperefugeecircle.com/.
    • Pour en savoir plus sur comment rejoindre les réfugiés en Europe, enregistrez-vous sur Refugee Highway Partnership Roundtable: “Meeting the Tide.” = La Table Ronde du Partenariat de l’Autoroute des Réfugiés: “Rencontrer la Marée.” (Cette conférence traite de comment aider les églises locales à s’impliquer et répondre à la crise actuelle des réfugiés en Europe. Les rencontres incluront: perspectives bibliques, ateliers, témoignages et rapports, partage de ressources et visites de réfugiés. https://sites.google.com/site/rhpeurope/registration-216)
  • Dites à JEM ce que vous recevez dans la prière:
    Allez sur facebook.com (JEM), trouvez l’article pour le 12 novembre et ajoutez un commentaire sur comment vous avez prié. Allez sur twitter.com ; cherchez #praywithJEM et tweetez sur votre temps de prière ou postez une image.
  • Parlez-nous de votre localisation:
    Dans un des mois futurs, nous aimerions inclure dans L’Invitation une description des manières culturelles variées avec lesquelles les JEMiens prient. Aidez-nous en envoyant un e-mail à invitation@oval.com avec un ou plus des points suivants :

    • Les traditions culturelles que vous intégrez dans la prière. Décrivez ce à quoi cela ressemble.
    • Des méthodes de prière qui viennent d’autres cultures et que vous avez essayées. Comment cela s’est-il passé ? Décrivez cela pour nous.
    • Des caractéristiques uniques de vos temps de prière.
    • Images / vidéos / autres supports multimédias qui dépeignent la spécificité de vos temps de prière. Envoyez-nous quelque chose dans votre langue locale. Une vidéo, un flyer, une liste de prière, etc.

Suivi du mois passé 

  • Le 8 octobre, JEM a lancé L’Invitation avec le thème global Mettre Fin à la Pauvreté de l’Accessibilité à la Bible. Merci d’avoir prié ! Nous avons eu une bonne réponse de beaucoup d’entre vous…
  • JEM Borgen, Norway distribuer Bibles
    JEM Borgen, Norway distribuer Bibles

    JEM Bangkok a envoyé une requête de prière par e-mail pour avoir des fonds pour distribuer 20000 Bibles de plus.

  • JEM Borgen a posté sur facebook “Priez ET travaillez, cela donne de bons résultats” (Ils ont prié et distribué plus de 9000 Bibles dans la région autour de leur base).
  • JEM Seychelles a demandé la prière par e-mail pour l’achèvement d’un projet de sept ans qui consiste à faire des copies audio des Quatre Evangiles en Créole.
  • JEM Guatemala Ville a reporté sur Facebook que pendant le temps de prière, les membres du staff qui parlent des langues indigènes ont été défiés à aider plus dans ce domaine.
  • JEM Pays de Galles
    JEM Pays de Galles

    JEM Pays de Galles a twitté et posté une image qui montre leur engagement à mettre fin à la pauvreté de l’accessibilité à la Bible.

  • UdesN Bali a prié spécifiquement pour mettre fin à la pauvreté de l’accessibilité à la Bible parmi les neuf peuples qu’ils ont adoptés et ont aussi signé un engagement sur des cadres qu’ils ont suspendus sur le mur comme rappel quotidien.
  • JEM Safari Africain de la Bible a demandé la prière pour des ressources et un équipement nécessaires pour former les formateurs pour la traduction de la Bible pour les 800 langues encore sans Bible en Afrique.
  • JEM Brisbane a prié pour que ceux qui traduisent la Bible trouvent les mots spécifiques et pertinents culturellement.

Les sujets à venir pour L’Invitation

10 décembre 2015 – Prier pour les Régions, et là où JEM n’existe Pas

14 janvier 2016 – Thème global : L’image d’une Percée dans le Monde Musulman

11 février 2016 – Prière pour les préoccupations locales (Localisation et Communauté)

10 Mars 2016 – Prier pour les Régions, et là où JEM n’existe Pas

Le deuxième jeudi du mois est une suggestion. Sentez-vous libre de prier à une date proche de celle-ci en fonction de ce qui vous arrange dans votre lieu.

Ne manquez pas L’Invitation

  • Inscrivez-vous pour les mises à jours de prière. Allez sur le site web de JEM (YWAM en anglais), trouvez le bouton « Stay connected » (Rester connecté) sur la page d’accueil, entrez votre adresse e-mail et cliquez « Sign up » (Incris-toi).
  • Téléchargez les mises à jour de prière dans une langue spécifique. Allez sur le site web de JEM, la page theinvitation. (En ce moment disponible en espagnol, portugais, français, indonésien, autre langue sur demande.)
  • Rejoignez la conversation au sujet de comment Dieu conduit ces temps de prière. Commentez sur le mur de Facebook le deuxième jeudi du mois sur facebook.com/JEM ou sur Twitter @ywam hash tag #praywithJEM
  • Si vous recevez un mot ou une direction pour la prière JEM, contactez-nous : invitation@oval.com

The-Invitation-Logo

Éradication de la pauvreté Bible maintenant prière Info

L'Invitation

8 octobre 2015 – Jem lance l'Invitation. . . Rejoignez les JEMiens autour du globe en priant et en plaidoirie de Dieu. Il vous invite. . .

8 octobre 2015 – sujet de prière mondiale : Fin bibliques maintenant !

Jésus répondit: « il est écrit: « L'homme ne vit pas de pain seulement, mais de toute parole qui sort de la bouche de Dieu. » » (Matthew 4:4 NIV)

Vidéo à regarder :

L'occasion pour les traductions orales : https://vimeo.com/87866960

Points pour la prière :

  • Traduction – priez que Dieu aurait susciter des travailleurs pour les autres langues à la suite de Jem en priant et en entendant la voix de Dieu. Priez pour les efforts actuels de traduction se termine correctement. Selon endbiblepovertynow.com, il y a 1 800 langues avec aucune partie de l'écriture traduit (près de la moitié d'entre eux en Afrique). Il est estimé que plus 2 000 langues ont des efforts de traduction en cours. Leaders dans ce domaine ont un objectif d'avoir des traductions par voie orale pour chaque langue en 2020 et écrites des traductions en 2033.
  • Production – priez que Dieu fourniraient les ressources pour la production de médias qui convient le mieux pour chaque groupe de personnes, que ce soit imprimé, audio, vidéo, en ligne, etc..
  • Distribution – priez pour ces Dieu a appelé à être le peuple sur le terrain et que tout le monde aurait une Bible chez eux, dans leur langue maternelle.
  • Education – priez pour les gens, comme ils lisent la parole de Dieu dans leur langue maternelle, à s'instruire sur la vérité de Dieu.
  • Engagement – priez pour ceux qui sont de réception et de lecture de la Bible pour la première fois à s'engager avec la parole de Dieu et d'agir en conséquence. Priez que vies et leurs communautés seraient changées pour le bien ainsi.

Prévenez les JEMiens qu'on sentait dans la prière :

Accédez à http://facebook.com/youthwithamission, trouver le poste pour le 8 octobre, ajouter un commentaire à propos de comment vous prié.

Idées pour votre emplacement :

  • Mener une séance de formation en ce qui concerne la fin de la pauvreté Bible et encourager les participants à signer le Pacte à http://endbiblepovertynow.com/ à prier pour mettre fin à la pauvreté Bible. Voici une vidéo montrant comment les autres font cela
    au sein de Jem : https://www.youtube.com/watch?v=BstMWbt1LYc
  • Passer du temps régulier dans la prière au sujet de la façon dont Dieu est désireux d'engager votre emplacement pour mettre fin à la pauvreté Bible. Agir en conséquence.
  • Agir localement aujourd'hui pour aider quelqu'un à s'engager dans la parole de Dieu.
  • Regardez cette vidéo (seuls 03:26 minutes) afin de comprendre comment fonctionne la traduction de la Bible et comment quelqu'un comme vous pouvez vous engager sans même le savoir une autre langue ! https://Vimeo.com/87866960
  • Regardez cette vidéo et prendre l'action de fournir des informations sur la fin bibliques pour au moins trois personnes local, puis trois personnes à l'extérieur de votre local à atteindre, puis trois personnes dans d'autres pays. . . leur demandant à tous de faire la même chose. . . https://www.youtube.com/watch?v=5PLIT6XNTlo

Pour plus d'informations :

image01De Darlene Cunningham. . .

La plupart d'entre vous ont probablement lu la lettre que j'ai fait circuler il y a quelques mois vous invite tous à s'engager avec cette vision de fin Bible la pauvreté maintenant. Mais dans le cas où cette lettre ne permettait pas à certains d'entre vous, je vais résumer la vision ici :

Depuis 1960, Loren a mené une charge pour obtenir la Bible à chaque personne sur terre qui n'a pas accès. Beaucoup ont entendu lui raconter l'histoire de la « femme à la robe rouge délavée » au Mexique qui lui a demandé une Bible, car elle n'avait pas accès à la parole. Qu'une femme, Dieu a utilisé pour percer son cœur (il a toujours étouffe jusqu'à aujourd'hui quand il souvient de sa faim et soif de la Bible) – et du récit de cette initiale d'une rencontre, Dieu a lancé plusieurs initiatives de Bible tout au long du JEM pour obtenir la parole de Dieu aux nations et aux communautés entières.

La vision de fin Bible la pauvreté maintenant (EBPN), est de rendre la Bible accessible à tous les foyers (ainsi qu'aux nomades et les sans-abri) dans leur langue maternelle en 2033. Bien sûr, les individus ont le droit de refuser la Bible, mais il sera mis à leur disposition. Des linguistes professionnels comme Wycliffe et autres sont difficiles à travaillent traduisant l'écriture pour 2 195 groupes linguistiques qui n'ont pas la parole de Dieu. Mais il y a une langues 1 869 supplémentaires qui n'ont aucune portion de la Bible – et personne ne travaille sur ces langues !

Il y en a beaucoup qu'on les gens ordinaires peut faire pour accélérer le processus, faisant des traductions orales, qui peuvent ensuite être données aux professionnels d'éditer. (Pour une explication simple, à trois minutes de la façon de faire une traduction orale de la Bible, allez à https://vimeo.com/87866960. Les mouvements vidéo vraiment vite, mais le regarder plusieurs fois et vous obtiendrez la simplicité du plan – et la vitesse est un point majeur de la vidéo. Ce type de traduction orale peut se faire rapidement et simplement par des gens ordinaires!)

Ces derniers mois, Loren a rencontré des centaines de dirigeants influents sous les dénominations évangéliques, charismatiques et pentecôtistes sur EBPN. Et vous avez probablement entendu dire qu'en novembre de 2014, Loren et j'ai ainsi que quelques autres dirigeants du JEM s'est entretenus avec les dirigeants des trois filières principales de la chrétienté – Francis pape de l'église catholique, II Tawadros pape de l'Église copte orthodoxe (la plus ancienne tradition orthodoxe) et Justin Welby de l'église anglicane, l'archevêque de Cantorbéry, pour les engager à cette cause. Tout le monde qu'il a rencontré a donné l'immense bénédiction et le soutien aux EBPN.

Cette vision de fin Bible la pauvreté maintenant doit inclure une large base de la prière. Que vous réunissez en cette première journée de prière mondiale Jem de 2015, s'il vous plaît, priez et demandez à Dieu de vous donner son cœur pour obtenir sa parole dans son monde. Puis comme les individus, les familles, les équipes et les ministères, Dieu peut donner quelques étapes spécifiques pour comment vous pourriez y participer.

Le travail est gigantesque et il faudra toutes les parties du corps du Christ pour accomplir. Mais le Jem a des gens sur le terrain partout dans le monde, nous mettre en mesure d'apporter une énorme contribution. Et il n'a jamais été l'unité et le partenariat entre les organisations de la mission et l'église dans le monde entier comme s'il y a aujourd'hui !

Voici le point de l'ensemble : Dieu a dit que sa parole ne retournera pas à lui Sub (Esaïe 55: 11). L'histoire a montré clairement que, partout où la Bible va, l'esprit de Dieu apporte transformation !

Objectif personnel de Loren doit obtenir au moins une traduction orale des Écritures disponibles pour les langues moins totalement Bible 1 869 d'ici à 2020. Il recrute activement plus de partisans de prière et de traducteurs par voie orale. Et JEM travaille en partenariat avec les ministères de la traduction professionnelle comme Wycliffe et beaucoup d'autres pour obtenir des traductions de la Bible dans des formats numériques, Internet, audio et par écrit aussi rapidement que possible.

VOUS COLLABORERA AVEC NOUS ?

Pendant ce temps, 80e année d'anniversaire de Loren, qu'il demande son cadeau d'anniversaire que tout le monde aller à www.endbiblepovertynow.org et s'engager en signant le Pacte de EBPN et obtenir d'autres à signer.  Il y a aussi des idées et des ressources partagées sur ce site (plus à ajouter) pour aider à la Bible de End Poverty Now.

Vous, nos collaborateurs fidèles prier et faire ce pacte avec nous ? Vous avez partagé dans la vision des vagues de jeunes gens, en tenant l'Évangile à tous les continents. Maintenant le Seigneur demande à chacun d'entre nous à s'engager dans cette vision de fin bibliques dans le monde entier.

Amour et bénédictions,

Darlene

P.S. Autre chose Loren a ajouté à sa liste de souhaits d'anniversaire est la suivante : il aimerait voir son livre est que vraiment vous, Dieu ? traduit en un total d'au moins 200 langues juin de 2016 (son anniversaire est le 30 juin). Actuellement, il a été traduit en 130 langues. Comme vous le savez, c'est un livre simple qui aide les gens à découvrir comment entendre la voix de Dieu. Alors si vous connaissez un langage, il n'est pas traduit en et peut aider à obtenir sa traduction, qui sera lui aussi une réponse aux prières de Loren !

 

image02Directeur base & pionnier, Kel Steiner à @YwamMyrtleBeach s'est engagé à mettre fin à la pauvreté Bible maintenant !

 

image03

Sujets à venir pour l'Invitation :

8 octobre 2015 (deuxième jeudi du mois)
Premier sujet Global : Éradication de la pauvreté Bible maintenant

Suivie. . .

12 novembre 2015 – prier pour que les préoccupations locales (emplacement et Communauté)

10 décembre 2015 – prier pour les régions et où Jem n'est pas

Et puis répétez. . .

14 janvier 2016 – thème Global : Une photo d'une percée dans le monde musulman

11 février 2016 – prier pour que les préoccupations locales (emplacement et Communauté)

10 mars 2016 – prier pour les régions et où Jem n'est pas

Le deuxième jeudi est juste une suggestion. N'hésitez pas à prier près de cette date à un moment qui fonctionne bien pour l'horaire de votre emplacement.

Ne manquez pas l'Invitation :

  • Inscrivez-vous pour les mises à jour de la prière. Aller à ywam.org, trouver la case « Rester connecté » sur la page d'accueil, mettez votre adresse email et cliquez sur « Sign Up ».
  • Télécharger les mises à jour de prière dans une langue spécifique. Allez à ywam.org/theinvitation. (Actuellement disponible en espagnol, portugais, Français, indonésien ou demande autres langues.)
  • Participez à la conversation sur la façon dont Dieu est le leader en ces temps de prière. Commentaire sur le post de Facebook le deuxième jeudi à
    Facebook.com/youthwithamission ou sur Twitter @ywam, parasite du tag #praywithywam.
  • Si vous sentez Dieu qui vous donne un mot ou une direction pour la prière de Jem, veuillez nous contacter : prayer@ywam.org.

Livre de Loren Cunningham "Est que vraiment vous Dieu" est disponible dans les 96 langues

Est-ce vraiment vous Dieu, entendant la voix de Dieu par Loren CunninghamUn des livres fondateurs de jeunesse en Mission est "est-ce vraiment toi, Dieu?: entendre la voix de Dieu (par Loren Cunningham)"

Le livre explique l'histoire de Jem, il est le fondateur et certaines des histoires de personnes différentes dans la mission. Le livre est une lecture obligatoire pour presque n'importe qui faisant un YWAM DTS. C'est une histoire incroyable de la fidélité de Dieu et l'appel à jeunesse en Mission et un livre que j'ai lu quelques fois maintenant.

Est que vraiment vous Dieu a été traduite dans 96 langues différentes. La traduction plus récente que j'ai entendu parler de la langue mongole et a été achevée fin 2006.

Les Dernières Nouvelles, la prière et Histoires de Jeunesse en Mission